Día de Prisioneros y Prisioneras por la Paz

El país en su contexto

Eritrea, situado en el cuerno de África, consiguió su independencia de facto el 24 de Mayo de 1991, tras 30 años de un amargo, sangriento y costoso enfrentamiento armado contra el dominio de su vecino, Etiopía. Eritrea declaró su independencia formalmente el 24 de Mayo de 1993, tras un aplastante voto a favor en un referendum supervisado por la ONU.

Querido/a miembro y colaborador/a de la Internacional de Resistentes a la Guerra.

Bienvenido/a a nuestro llamado por el Día de "l@s Prisioner@s por la Paz", este año con un enfoque en la situación en Eritrea; Adjuntamos nuestra edición especial de El Fusil Roto, la cual incluye información en Eritrea.

Eritrea es uno de los pocos países con un extenso sistema de conscripción para hombres y mujeres.

El Fusil Roto es el boletín de la IRG y se publica en inglés, castellano, francés y alemán. Éste es el número 64, de noviembre de 2004. Ha sido producido por Andreas Speck, con la colaboración de Kaj Raninen y Simo Hellsten y muchos otros que han proporcionado la información que aparece en él.

Si deseas más ejemplares puedes solicitarlos a la oficina de la IRG en Londres o descargarlos de nuestra página web.

Hay numerosos grupos y organizaciones que trabajan para apoyar a los objetores de conciencia en Finlandia.

Aseistakieltäytyiäliitto
Union of Conscientious Objectors, Peace Station, Veturitori, 00520 Helsinki, Finland
tel +358 9 140427; fax 147297
email akl@aseistakieltaytyjaliitto.fi
www.aseistakieltaytyjaliitto.fi/

En octubre del 2004, la Internacional de Resistentes a la Guerra publicó un informe para el Comité de los Derechos Humanos de la Naciones Unidas, titulado "El Encarcelamiento de los Objetores de Conciencia en Finlandia ". Las preocupaciones principales de la IRG son:

Objetor de Conciencia Finlandés solicita asilo político en Bélgica.

En julio del 2001, Jussi Hermaja fue sentenciado por la corte finlandesa por ser objetor total nada especial, tan sólo uno de los 70 casos por año. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los otros objetores de conciencia, Jussi Hermaja no se reportó a la cárcel y huyó a Bélgica en octubre del 2001, donde solicitó asilo político. Este fue el principio de un caso de asilo político muy especial. Bélgica fue una buena elección.

Cómo funciona la lista En primer lugar aparecen los nombres de los presas/os (en negrilla ), seguidos por la condena (entre paréntesis, cuando es conocida), su lugar de encarcelamiento (*), y finalmente, el motivo de su detención.

(de la Resolución de Ley del gobierno/Ministerio de Defensa)

Kaj Raninen

Kaj Raninen

Todavía existe un sistema de servicio militar obligatorio muy extendido en Finlandia. Un 80%de los ciudadanos finlandeses realizan el servicio militar. Un poco más del 10%están exentos del servicio militar y aproximadamente un 7%solicita el servicio civil.

Bienvenid@s a nuestra edición especial de El Fusil Roto dedicada a los Prisioneros por la Paz. El Día de los Prisioneros por la Paz 2004 se centra en el encarcelamiento de los objetores de conciencia en Finlandia. Finlandia, estado miembro de la Unión Europea, continúa encarcelando a los objetores de conciencia que se niegan a realizar el servicio alternativo, el cual es punitivo en duración. Y el número de objetores de conciencia encarcelados está aumentando ahora asciende a unos 70-80 por año.

El Fusil Roto es el boletín de la IRG y se publica en inglés, castellano, francés y alemán. Éste es el número 59, de noviembre de 2003. Ha sido producido por Andreas Speck y Yongwook Jeong, con la colaboración de Jung-min Choi y muchos otros que han proporcionado la información que aparece en él.

Si deseas más ejemplares puedes solicitarlos a la oficina de la IRG en Londres o descargarlos de nuestra página web.